كشف كريم طرايدية، مخرج الفيلم الجزائري «حكايات قريتي»، أن شخصية الطفل «بشير» في الفيلم، هي شخصيته الحقيقية، وأن قصة الفيلم تتحدث عنه وعن كل الأطفال الجزائريين الذين عاشوا هذا الوقت قبل الاستقلال.
وقال كريم في الندوة التي أقامتها إدارة مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، عقب انتهاء عرض الفيلم: «كنتُ في الثالثة عشرة من عمري عندما تحقق الاستقلال، وأصبحت الجزائر حرة، لذا فأنا أحتفظ في مخيلتي بعديد المواقف والحكايات عن هذه الفترة، لذا قررت تقديم فيلم أحكي من خلاله عن الإحباطات التي كانت تراودنا قبل الحصول على الاستقلال».
وأضاف: شخصية الطفل بشير في الفيلم هي شخصيتي الحقيقية، فأنا البطل الحقيقي للفيلم. غير أن المشهد الأخير كان متخيلًا ولا علاقة له بقصتي الحقيقية، وأردت من خلاله أن أشير لحالة الحيرة والضبابية التي كانت تسود المشهد في ذلك التوقيت. «حكايات قريتي» من بطولة فاطمة بن سعيدان ومالك بيخوشي وموني بوعلام وحسن كاشاش وطاهر زاوي.
