نصّب المجلس الأعلى للغة العربية والمدرسة العليا لعلوم الرياضة وتكنولوجياتها، الأسبوع الفارط، مجموعة العمل المكلّفة بمشروع معجم المصطلحات الرياضية وقوانينها، بناء على اتفاقية الشراكة والتعاون التي تم توقيعها.
وقال رئيس المجلس الأعلى للغة العربية، صالح بلعيد لـ«الشعب”، إنّ المعجم يشمل جميع الرياضات التي أقرّتها اللجنة الدولية للمسابقات الرياضية، حيث يجمعها ويشرحها بالشمولية الممكنة، مصحوبة بكلّ القوانين التي تضبط كلّ رياضة”.
وأضاف: “نحاول صناعة معجم متخصّص في المصطلحات الرياضية والقوانين التي تضبط كلّ رياضة، وغاية المعجم التعريف بمختلف مصطلحات الرياضة، والقوانين التي تضبط وتؤطّر كلّ رياضة، ويستهدف هذا العمل بالدرجة الأولى النخبة الرياضية ومعاهد التربية البدنية والمدرسة الجزائرية التي تبنّت الرياضة كمشروع في أطوارها المختلفة، وإلى المتخصّصين ولغير المتخصّصين على السواء نظرا لأهمية الرياضة لدى مختلف شرائح المجتمع العربي”.
من جانبه، أكّد مدير المدرسة العليا للرياضة وتكنولوجياتها، رشيد بن زيان، أنّ المشروع سيكون بمثابة نقطة انطلاق نحو مزيد من النجاحات التي تصبّ في خدمة الجزائر، حيث سيقدّم إضافة إيجابية للقطاع خاصة على المستوى الأكاديمي”.
وأضاف: “سنعمل على تحديد مصطلحات اللغة العربية باللغة الإنجليزية والفرنسية مع الباحثين والمختصين، ممّا يسمح لأن يكون لها أثر كبير على العلوم الرياضية والتعليم العالي، من أجل فتح أفق جديدة في خدمة اللغة العربية وخدمة الجزائر المنتصرة”.