تمكنت عناصر فصيلة الأبحاث للدرك الوطني على مستوى حي حلايمية بلدية بودواو في إطار مراقبة الأنشطة التجارية من حجز 99 قنطارا من مستحضرات الأجبان غير صالحة للإنتاج والاستهلاك على إثر مداهمة مستودعين للتخزين تنعدم فيهما شروط النظافة، الحفظ والتخزين، إلزامية أمن المنتوج، شهادة الأمن الصحية، حيث قدرت القيمة المالية للمنتجات المسترجعة بأزيد من 1.3 مليار سنتيم، فيما كشفت ذات المصادر عن مباشرة عملية إتلاف المنتوج بالتنسيق مع مصالح الرقابة لمديرية التجارة لبومرداس.
في موضوع آخر، تمكن أفراد الأمن الحضري لقورصو من تفكيك شبكة إجرامية متخصصة في تزوير الأوراق النقدية من فئة 500 دينار وسط المدينة، وهذا بناء على معلومات وردت إلى المصلحة، كما أسفرت التحريات على توقيف باقي الشركاء الثلاثة في القضية وبحوزتهم نقود مزورة من فئة 1000 دينار، أحدهم صاحب محل تجاري كانوا يقومون بعملية الترويج ببلدية برج الكيفان بالعاصمة مع استرجاع أدوات وأجهزة الكترونية.